Un manuel-cahier destiné exclusivement au cours de grec. Accéder rapidement aux textes, voilà un des buts essentiels de ce livre. Pour y parvenir, il concentre les éléments de base indispensables à une approche efficace des auteurs grecs et propose principalement des exercices de reconnaissance de formes.

La méthode choisie s’appuie sur la découverte par les élèves des faits de langue. L’introduction met l’élève en contact avec le texte écrit en grec et lui montre l’influence de cette langue sur le français. Le manuel comporte ensuite douze leçons bâties sur un même canevas : phrases ou textes authentiques, vocabulaire, exercices variés sur la matière grammaticale de la leçon, version et civilisation.